Google Translator rocks
15. September 2012 | 5 Comments
Diese Artikel könnten dich auch interessieren:
Liomans Blog
42 ist die Antwort – aber wie lautet die Frage?
15. September 2012 | 5 Comments
Diese Artikel könnten dich auch interessieren:
16. September 2012 at 19:51
So eine Beleuchtungs-Wanze ist einfach sehr praktisch…
Ich habe auch noch so ein paar schöne Übersetzungen aus dem Google-Apps-Store auf Halde, aber die schlummern auf meinem Flunderrechner und ich vergesse die immer wieder. Momentan hat mich außerdem eine Blogunlust in ihren Klauen.
18. September 2012 at 09:07
Sowas lese ich immer wieder, wenn ich mich durch den Play Store klicke. Sowas kann einen schon amüsieren, kaufen würde ich eine App mit so einem kauderwelsch aber nicht…
18. September 2012 at 09:12
Die sind halt nur durch die Maschine übersetzt. Ich verstehe nur nicht, warum man nicht einfach die englische Beschreibung stehen lässt, denn so wirkt es wie eine Spam-Mail.
18. September 2012 at 19:53
@lionman
Das Verstehe ich auch nicht. Es wirkt einfach unprofessionell, wenn man so etwas liest.
1. October 2012 at 17:08
Das ist wirklich ein Problem wenn Maschinen zu Dolmetschen beginnen. Kann den anderen da nur zustimmen, das wirkt hochgradig unprofessionel! Gruss Der Tim